If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
#21
|
|||
|
|||
(August, 8th) Picture of the Week
Chris Loffredo wrote:
Daniel Rocha wrote: no_name wrote: Looking at Daniel's image, it looks like it's a photograph of a poster that's been defaced with a sticker of some kind. What does "DEVIENS COMME ELLE" translate into English? In any case that makes a photograph of the defaced poster a new work. Deviens comme elle = Becomes like her. Yes, it's a new picture because the original photoraph is to advertise for a product, and the sticker transform the advert in the opposite. In telling that if you buy this product such advertised you'll be like her, and my comment it's that you'll be a fashion victim to put all girls in the same road. But in this case the "artist" is the creator/applicator of the sticker. The impression I got from Daniel's response was he put the sticker on there himself, then took the picture. You are just documenting or reproducing art. Is that also art? ;-) |
#22
|
|||
|
|||
(August, 8th) Picture of the Week
|
#23
|
|||
|
|||
(August, 8th) Picture of the Week
Chris Loffredo wrote:
But in this case the "artist" is the creator/applicator of the sticker. For sure.... You are just documenting or reproducing art. Is that also art? ;-) Welll... That is the question... In fact I have not the goal to make art or anything particular. I just want to share an idea, by the advert and the sticker. Just that ! -- Daniel Rocha | Photographie http://www.monochromatique.com |
#24
|
|||
|
|||
(August, 8th) Picture of the Week
no_name wrote:
The impression I got from Daniel's response was he put the sticker on there himself, then took the picture. Not at all ! I have just taken a picture ! -- Daniel Rocha | Photographie http://www.monochromatique.com |
#25
|
|||
|
|||
(August, 8th) Picture of the Week
Draco wrote:
Aaaahhh, I missed that completely. Not being able to read and understand french caused confussion on my part. Of course that's nothing new there. ;-) I have translated the sticked in the page, but it's perhaps not so clear ! Here in the USA we have parodies of posters for adverts. Being more familiar with this advert would bring the expression faster to the mind. I understand ! Good job Daniel. Just my lack of understanding brought my previous response. No problem at all. I'm thinking about the translation on the page to perhaps show it better on the page Thanks Draco. Regards, http://www.monochromatique.com/photosemaine/ -- Daniel Rocha | Photographie http://www.monochromatique.com |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
(June, 5th) Picture of the Week | Daniel Rocha | Other Photographic Equipment | 0 | June 9th 06 05:44 AM |
(June, 5th) Picture of the Week | Daniel Rocha | Fine Art, Framing and Display | 0 | June 9th 06 05:44 AM |
(June, 5th) Picture of the Week | Daniel Rocha | 35mm Photo Equipment | 5 | June 7th 06 11:28 AM |
(June, 5th) Picture of the Week | Daniel Rocha | Digital Photography | 0 | June 5th 06 05:03 AM |
(June, 5th) Picture of the Week | Daniel Rocha | Photographing People | 0 | June 5th 06 05:03 AM |