In article .com,
bonnie wrote:

Is there any way of ascertaining whether the negatives of the
underexposed prints can be re-done successfully?

Have you tried looking at the negatives?