King Sardon wrote: "The house and trees are in bright sun"

No they are not. Are we looking at the same picture?
http://celestart.com/images/publiques/15.jpg

The house is in TOTAL shadow. Look at the driveway. You have bright
sunlight and shadow where the tree is. Then you have a distinct shadow
line right next to the garage door, maybe a foot out from the door, and
the shadow line crosses the concrete slab that makes up the porch. The
only part of the house in bright sun is about a 1 foot strip across the
edge of the room that separates the brick above the garage door from
the vinyl as well as the primary roof.

Further, you can see through the crank-out window on the second floor.
If it was bright sun, that would almost definately have glare.

Notice the light next to the garage door. No shadow -- because it is
IN a shadow.

I don't know what time of day it was taken, but it appears to be
mid-day because the shadows aren't too long. Assuming the house is in
the northern hemisphere, then if the OP had waited a little bit, most
of the house would have been well lit, but they he would have had to
deal with shadows across the house.

Finally, look athte trees, esp. the more distant ones. Notice the
distortion of the leaves as the light wraps around them.

The house is definately backlit. The OP is shooting into the sun.
That's why the sky is burned out.

His best bet, other than some filters, would be to wait for a
semi-cloud day. Wait until the house is in shadow and there's some
interesting clouds in the sky. But still, filters would help
significantly.